第六章：糞と屁の攻防（1）

　物語は、糞界に戻ります。
　糞界の中心に当たる大きな盆地の真ん中に、クソクレス旅立ちの地でもある糞の神殿は存在します。糞神ブリューワの住まう糞の神殿は、糞に満ち溢れたお堀に囲まれて、その雄大な姿を晒していました。
「うーん、うおおおお」
　糞の神殿の玉座の裏にある、聖なる便座で糞をひり絞っているその姿は、神の中の神、糞神ブリューワに他なりません。
「おおお、おおん、うおおお」
　神殿に響き渡るブリューワの呻き声は尋常ではありません。
「糞神ともあろうお方が便秘とは、嘆かわしい」
　妻クソーラはそう言って笑いますが、もはや今のブリューワにはそれに対して何か言い返すだけの気力もありませんでした。
「く、苦しい」
「また、困った事にならなければ……杞憂に終われば良いのですが」
　クソーラの心に不安が過ぎりました。

「天が……父が唸っている」
　下界の、ヘガデルの街中を行くクソクレスは、空が毒々しいとぐろ雲に覆われつつある事に恐れを抱き始めていました。
　父ブリューワの便秘は過去何度も糞界のみならず下界にまで多大なる災害を及ぼしました。クソーラと同様に、クソクレスも嫌な予感を感じるのです。
（訳者注：現世においても昭和五十五年の世界的大冷害、平成十八年から十九年にかけての局地的暖冬など、糞神ブリューワの引き起こしたと推測される災害は後を絶たない）
　しかし今クソクレスにできる事は、邪教にうつつ現を抜かす聖屁師ブビュウムと対峙し、それを打ち砕く事だけです。
「あれが俺の家だ。聖屁教総本山だ」
　バビュウムの声にクソクレスとフンダが大きく顔を見上げると、谷の上流、ヘガデル村を見下げるその場所にブビュウムの屋敷はありました。
　門前には糞の祭られていない大きな聖糞堂が堂々とその姿を晒し、さらにその奥には小便小僧ならぬ放屁小僧の噴風（訳者注：噴水のようなもの）が見え、その庭先には、両の拳を握り締め、高く天を見上げる一糸纏わぬ女神の糞像が存在します。
「糞の像があるのか。全く糞をないがしろにしているというわけではないようだな」
　クソクレスの呟きにバビュウムが答えます。
「あれは握りっぺ屁の女神というんだ」
　その説明にクソクレスは益々不機嫌になりました。フンダはただヌード像に見とれています。屋敷の門が開いているのは屁の風通しを良くするためでしょう。鼻を澄ませばどことなく、屋敷の中から屁の匂いらしき香りが漂ってきます。
「帰ってきたぞ、父さん」
　いよいよクソクレスとブビュウムの、対決の時が来たのです。

－つづく－